-
1 lip sync
['lɪpsɪŋk]1) Общая лексика: пение под фонограмму, синхронизация движения губ с фонограммой (фильма)2) Кино: укладка текста3) Телевидение: расхождение видео и звука4) Реклама: синхронизация артикуляции
См. также в других словарях:
ДУБЛИРОВАНИЕ КИНОФИЛЬМА — ДУБЛИРОВАНИЕ КИНОФИЛЬМА, изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала. Техника дублирования кинофильма предусматривает уравнивание продолжительности отдельных фраз и темпа речи на… … Энциклопедия кино
